ワールドカップ2014 西村主審の判定は誤審か WC2014 - Nishimura gifted PK to Brazil wrongly?

初戦のブラジル対クロアチアの試合。日本の西村主審のPKの判定が、世界中から大きな注目を浴びた。

ペナルティーエリアの中で、クロアチアのDFロブレンが、ブラジルFWのフレッジを倒したとして、西村は迷わず、PKを宣告した。

しかし、これは、明らかな誤審だろう。

確かに、ロブレンの両手は、フレッジの身体にかけられており、それでフレッジが倒れたように見えた。

しかし、ある程度、サッカーを見ている人間なら容易に判断がつくが、明らかにフレッジがわざと倒れている。さらに、フレッジの性格を考えれば、彼にとっては、何でもない、いつものプレーだ。

西村は、わざと倒れたフレッジに注意を与えるべきで、PKを与えるべきではなかった。

確かに、西村を弁護する事も出来るだろう。

世界中が注目するワールドカップの初戦という特別な雰囲気の中で、瞬時に判断を下さなければならない。

ホームのブラジルに、やや有利な判定を与えたとも言える。それに、もし、PKを与えなかったら、それこそ、ブラジルチームや観客から、とてつもない抗議やブーイングを受けただろう。

しかし、たとえそうした状況ではあっても、主審には、正確なジャッジが求められる。西村は、あの場面では、フレッジが、わざと倒れた事を、瞬時に見抜かなければならなかった。

Game of Brazil vs Croatia first match. Judgment of the referee PK Nishimura of Japan, drew a lot of attention from all over the world.

In the penalty area, DF Roburen of Croatia, as a defeated Furejji of Brazil FW, Nishimura without hesitation, was sentenced to PK.

However, this would be a clear miscarriage of justice.

Indeed, both hands of Roburen has been subjected to the body of the Furejji, I looked so Furejji so fallen.

However, judgment is turned easily if humans to some extent, looking at the football, Furejji is lying on purpose obviously. Given the nature of Furejji, for him, it's always play.

It should give attention to Furejji fallen on purpose, Nishimura, should not have give the PK.

Indeed, it would be also be a defense Nishimura.

Among the special atmosphere of the first round of the World Cup around the world of interest, it must make a decision instantly.

It can be said that in Brazil the home, also gave a favorable judgment somewhat. And, if, if he did not give the PK, what it, and spectators from the Brazil team, he would have received a tremendous boos and protest.

However, even in such circumstances for example, the referee can be determined accurate judge. In that scene, Furejji is, unless Minuka instantly, that he fell on purpose, Nishimura, did not.