2016年6月23日木曜日

EURO2016 - グループF アイスランド 2-1 オーストリア Group F Iceland 2-1 Austria

グループFの最終戦。まずは、アイスランドとオーストリアの戦い。

アイスランドは、大会前は劣勢が予想されていたが、ここまではポルトガル、ハンガリー相手にいずれも引分。予想以上の健闘を見せている。

オーストリアは、ポルトガルとは引き分けたものの、格下と思われたハンガリーに痛い負けを喫し、この試合は勝利が必須。

しかし、結果は初出場で好調のアイスランドがオーストリアを降し、グループ2位で決勝トーナメントへの進出を決めた。

試合は、アイスランドが前半18分にスローインのボールからボドバルソンがシュートを決めて先制した。

負けるわけにはいかないオーストラリアも、後半15分にアルバのパスから最後はシェプフが決めて同点。

このまま終わるかに思われたが、後半ロスタイムにトラウスタソンが決勝ゴールを決めて、オーストラリアを振り切った。

アイスランドは、FIFAランキングでは34位。人口は新宿区とほぼ同じの34万人の小国だが、グループ・ステージでは負けなしと素晴らしい結果で決勝トーナメントへ進む

この大会の大きなサプライズのひとつで、今後も快進撃を続けるかもしれない。

オーストリアは、ポルトガルとともに、このグループの主役と目されていたが、終わってみれば、まさかのグループ4位で大会を後にすることになった。

The final round of group F. First of all, Iceland and Austria of battle.

Iceland, although outnumbered before the competition had been expected, here to Portugal, both in Hungary opponent draw. It is showing a better-than-expected good fight.

Austria, despite a draw with Portugal, suffered a defeat painful to Hungary, which seemed to underdogs, this game win is essential.

However, the result is favorable for Iceland in the first appearance drop-off in Austria, has decided to expand into the final tournament in the group second place.

The match, Bodvarsson Iceland from the ball of the throw-in in the first half 18 minutes have pre-emptive the keeper.

Even Australia can not afford to lose, tie from Alaba's path last decided is Schopf in the second half of 15 minutes.

But it seemed to do this leave ends, Traustason in stoppage time is scored the winning goal, shook off Australia.

Iceland, 34 place in the FIFA rankings. The population is almost same 340,000 people of a small country and the Shinjuku Ward, advance to the finals tournament in Nashi and great results defeated at the group stage.

In one of the big surprises of this tournament, it may continue to also march forward in the future.

Austria, along with Portugal, which had been the leading role and the eyes of this group, Come to finish, was supposed to be after the tournament in the rainy day Group 4 position.

(Translated by Google Translate)

0 件のコメント:

コメントを投稿