EURO2016 - グループE イタリア 0-1 アイルランド Group E Italy 0-1 Ireland

グループEの第3戦、最終戦。イタリアとアイルランドの戦い。

イタリアは2連勝と好調。一方のアイルランドは、勝点はわずか1。

大方の予想では、イタリアの優勢が伝えられていたが、結果は、アイルランドが終了間際のゴールで1-0でイタリアを降した。

イタリアは、すでに決勝トーナメント進出を決めているので、この試合では、ブッフォンらを休ませた。

試合運びも、勝利を目指すというよりは、負けないように守備を重視した戦い方。

アイルランドはこの試合、勝利が欲しいため、積極的に攻撃を仕掛ける。

後半40分に、右サイドからのパスにゴール前でブラディが合わせて、アイルランドがついに先制点を挙げた。試合はそのままタイムアップ。

イタリアは、初戦のベルギー戦では完璧な試合運びを見せたが、その後はやや失速した印象。それでもグループ1位で決勝トーナメントへ望む。

アイルランドは、グループ3位に終わったが、勝点が4でグループ3位の国の中で上位に入り、決勝トーナメントへの進出が決まった。

今日のイタリア戦の勝利は、今後の戦いにも大きな自信となった。

Third round, the final round of group E. Italy and Ireland battle.

Italy 2-game winning streak and strong. One of Ireland, the points just 1.

In the majority of expected, but dominance of Italy had been reported, the result, Ireland has made a Italy 1-0 in just before the end of the goal.

Italy, because they already decided the final tournament, in this game, rested Buffon et al.

Match strokes also, rather than aiming for victory, fight side with an emphasis on defense so as not to lose.

Ireland this game, because they want a victory, mount an aggressive attack.

In the second half 40 minutes, Brady is combined in front of the goal on a pass from the right side, Ireland has finally scored the first point. The match as it is time up.

Italy, which showed a perfect match strokes in the first match of the Belgium game, then was somewhat stalled impression. Still hope to final tournament at the 1-position group.

Ireland, which ended in the group third place, wins points among the top in the group third place in 4 countries, was decided foray into the final tournament.

Victory against Italy today, was a great confidence in the future of the fight.

(Translated by Google Translate)